अधिनायकवाद के खिलाफ ब्लॉगिंग

     जिस तरह चीन में ब्लॉगरों के द्वारा कम्युनिस्ट पार्टी की जनविरोधी नीतियों और अधिनायकवादी प्रवृत्तियों का जमकर विरोध किया जा रहा है ठीक उसी पैटर्न पर अथवा उससे भी बेहतर तरीकों से हिन्दी के ब्लॉगरों को भारत सरकार ,विभिन्न राज्य सरकारों और विभिन्न राजनीतिक दलों के द्वारा किए जा रहे जनविरोधी कार्यकलापों को अपने ब्लॉग पर नंगा करना चाहिए और यह काम नियमित करना चाहिए,इससे ब्लॉग समृद्ध होगा साथ ही इंटरनेट के प्रति जागरूकता भी बढ़ेगी, कारपोरेट मीडिया पर भी दबाब पड़ेगा । चीन के नेता वू हाओ के अपने ब्लॉग पर लेख लगाने के 1 घंटे के अंदर ही जिस तरह की तेज प्रतिक्रिया हुई और सैंकड़ों नेट यूजरों ने अपनी प्रतिक्रियाएं दीं,वे अनेक चीजों पर रोशनी ड़लती हैं। वू हाओ के लेख पर प्रतिक्रियाओं की तीसरी किश्त पढ़िए-

Weibojingdianyulu [classic microblog comment]: I had originally been well-inclined towards #5 but then I hear him talk about Google’s “stinky feet” and I’m not so well-disposed.  Hehe, you officials….hehe….you officials….It’s like that old saying, how does it go?  All crows are…what color?….. (33 minutes ago)

TianZuo: Traitor? Who is it after all that is selling out the Chinese?  You’re not even ashamed to put the blame on others！！(32 minutes ago)

Nashuiren: @woshijiafeimaoa (comment about how Wu Hao would feel uncomfortable with so many honest voices): Xinhua News Agency. (32 minutes ago)

Xiding: If it’s as Minister Wu says it is, then more than half of the people in the country are traitors.  Of the remaining half, half of those are future traitors! (32 minutes ago)

Xindeyueli [experience of the heart]: @Suyule: I totally agree.  I’m afraid that Google’s “idealism” is not entirely pure. (referring to the comment that Google is just a company that is a bit“idealistic” and that pinning one’s hopes on Google is ridiculous.) (32 minutes ago)

Aiweiwei: Don’t you guys see what’s going on.  They put a label on you and then start purging and killing.  Isn’t this the standard way our great Party operates? (32 minutes ago)

Lanseawei: I can’t believe that a government cadre away from his post has this much time on his hands to start arguments with people like this. //@Honghuangzaiilook: I had originally wanted to comment but then felt like it was not worth it. (32 minutes ago)

Xiaoxiaofuzi: Wow, I’m completely astonished that this guy is a government official and is even the propaganda minister. //@Honghuangzaiilook: I had originally wanted to comment but then felt like it was not worth it. (32 minutes ago)

jiagm: Minister Wu has really made an ass out of himself.  I can’t believe someone who graduated from Peking University and holds such a high position can sound so unintelligent.  I bet your old classmates from Peking University are all now too embarrassed to say that they went to school with you. (32 minutes ago)

Beijingzhishen: forward this to more people so they can see how ridiculous this guy is. //@Honghuangzaiilook: I had originally wanted to comment but then felt like it was not worth it. (32 minutes ago)

PandaKongfu: @Honghuangzaiilook: That Huang chick’s got balls. (32 minutes ago)

Beichenxiaoxiao: Ever notice how Peking University (beida) sounds like (baida) “to grow up mooching” and also sounds like (baida) “useless?” //@Honghuangzaiilook: I had originally wanted to comment but then felt like it was not worth it. (32 minutes ago)

Ading: What the hell can you use “your territory” for anyways besides as a place to bullshit.  In less than 10 years you’ll know who the real traitors are.  I pray for you that you will live well. (31 minutes ago)

Xiniutula: What trash. (31 minutes ago)

Fengye: Speaking of traitors, let me ask you again Minister Wu, which Chinese person came up with that whole Marxist-Leninist stuff you guys believe in?  Which one of our ancestors exactly was the one who came up with it? //@Kaidiranxiang: Is Minister Wu incapable of making the currency conversion?? Since when has one US dollar been equal to 10 RMB? (31 minutes ago)

Zhangshikai: Are you saying that if you support Google then you don’t love the country?  In that case then we all don’t love the country because we are all using Microsoft’s operating system. (31 minutes ago)

Tkelly: I recommend that people stop looking at his microblog. If he feels lonely I’m sure he’ll still get plenty of comfort from the other 50 centers. //@Honghuangzaiilook: I had originally wanted to comment but then felt like it was not worth it. (32 minutes ago)

Feiyueaiqinhai: @Motu: I guess this is possible (that the Minister’s account has been hacked into).  Thanks for reminding us of this possibility.  A bit out of character don’t you think? (31 minutes ago)

Chenghaibo: It’s too bad that Baidu hasn’t put up much of a fight and is just trying to be like Tencent and make lots of money.  Baidu doesn’t seem willing to go after Google and create “the most accurate search engine.” (31 minutes ago)

Zhangyumofashu: If you have any self-respect don’t send your daughter to live abroad, otherwise no one will be able to take you seriously when you call them a traitor. (31 minutes ago)

Xsir317: That’s right bitch.  Didn’t you also say in 2009 that you were going to start blocking microblogs? (31 minutes ago)

hukuikuisanshi: Grass mud horse, hurry and shut off your computer and save electricity.  Shouldn’t you be worrying more about addressing the drought? (31 minutes ago)

Jinpu: Dear Minister, why do you always have to make things so complicated?  Just be honest with us.  No matter what Google’s intentions are, their departure is not good for net-users.  I think everyone who has used Baidu and Google can agree on this.  So why is it that if you express a little regret for Google’s departure you get branded a traitor?! (31 minutes ago)

hnnaonao: Number 5, take your scarf off (pun for shut down you microblog). What a prick, you’re really making an ass out of yourself. Are the Party’s minister-level leaders all this sh*ty?  I’m ashamed for you! (31 minutes ago)

Jinri [today]: awesome! //@acthinair: You’re being watched.  Bet you won’t sleep tonight.  Let’s everyone spend the night around the fire chatting about Google. (31 minutes ago)

Nongfuying: I’ve been fawning over Google for a long time / but Washington has never given me so much as a dime. / What imperialist slime…Hey, that rhymed. (31 minutes ago)

Hezhenbiao: As a government spokesman writing on the web, you should realize that in the internet world you will always have a hard time striking the correct balance.  Therefore, let me urge and remind spokespersons at all levels of government to be mindful of the difficulty of posting comments on the web.  Thank you Minister for illustrating this important lesson. (31 minutes ago)

Woshijiafeimao [I am the fattened cat]: @Nashuiren: Lol, what a bunch of losers (referring to Xinhua News Agency). (31 minutes ago)

Zhaifei: Hey #5, Baidu is also an American company.  I’m actually pretty surprised that you like the web so much, but I wonder if it’s kind of like how Lord Ye liked dragons.  (Lord Ye professed to like dragons and had his entire palace adorned with paintings and carvings of dragons. However, when a real dragon, moved by Lord Ye’s devotion to dragons, decided to pay him a visit, Lord Ye dashed from his house in fear for his life.  Thus the phrase, “Lord Ye likes dragons” means avprofessed love of what one really fears.) (31 minutes ago)

Wenwen2: Check this out, why is it that after Sina, Netease, and Tencent announced Google was pulling out of China that all the comments were people critical towards Google? Did the government order you Fifty Centers to all throw mud at Google?  Lol.  It’s really depressing but kind of funny at the same time. (31 minutes ago)

RedXXX: I originally wanted to respond to Minister Wu but it looks like everyone pretty much said what I wanted to. (31 minutes ago)

Yuhouchunshun [glimmer of spring after the rain]: Lol, your comment really exposes the nature of your work.  Let me humbly ask, does fawning over Baidu’s stinky feet make you a traitor? It is also an American company. (31 minutes ago)

rainbowzb: Just enjoying watching a retard + his brainwashed lackeys.  I spit at you. (31 minutes ago)

Gongmin008 [citizen008]: Be a little more broadminded.  Supporting Google is all part of freedom of conscience and freedom of speech.  It’s neither illegal nor immoral.  Why are you making such a small issue tantamount to treason? (31 minutes ago)

Abrahamz: You’ve been yapping about this since this morning and are yapping into the night.  Really, drop it guys, you don’t need to drag this on into tomorrow.  It’s really not worth it. //@Honghuangzaiilook: I had originally wanted to comment but then felt like it was not worth it. (31 minutes ago)

Qiar: Forward this comment: What an honest patriot! (31 minutes ago)

Doufuru2 [plays with breasts (sounds the same as the word for “fermented bean curd”)]: You know why they call them cadres (ganbu)?  It’s because besides being about to “fuck” (gan) they “can’t” (bu) do anything. (31 minutes ago)

Liuhongliang: The Google thing is just a commercial issue that has become politicized. You shouldn’t always tar everyone with the same brush. (31 minutes ago)

graypigeon: According to your definition, how many hundreds of millions of traitors are there in China? (31 minutes ago)

Shenzhenke [Shenzhen guest]: Disappointment is what you’d expect from someone who began his tenure by posing as some sort of “enlightened” news official. //@ Hetao: I’m disappointed in you Minister, extremely disappointed. (31 minutes ago)

JayLeo: Number 5, you’ve already turned “your territory” into a real shithouse.  //@ Ading: What the hell can you use “your territory” for anyways besides as a place to bullshit.  In less than 10 years you’ll know who the real traitors are.  I pray for you that you will live well. (31 minutes ago)

jiagm: “Under the bold leadership of Minister Wu Hao, Yunnan is launching its “Beautiful Province Initiative.”  Those who remember the “Beautiful Island Incident” (The Formosa incident occurred in 1979 when the Taiwanese government cracked down on opposition leaders) will be so pissed by the eerie similarities they’ll ram their head into the wall. (When the “Beautiful Province Initiative” was criticized, the critical remarks were removed by web censors.) (30 minutes ago)

Youyideren //@ Weibojingdianyulu: I had originally been well-inclined towards #5 but then I hear him talk about Google’s “stinky feet” and I’m not so well-disposed.  Hehe, you officials….hehe….you officials… It’s like that old saying, all crows are black…..Do Chinese people really hate traitors that much? (30 minutes ago)

lczq: How can you say that America’s fifty centers are more than China’s five Yuan?  Are you just pulling this out of thin air?  Where are the numbers or evidence to support this. Also what’s “China’s five Yuan” supposed to mean anyway? The quality of people in the Propaganda Bureau is truly astonishing. (30 minutes ago)

vfan2010: //@ Weibojingdianyulu: I had originally been well-inclined towards #5 but then I hear him talk about Google’s “stinky feet” and I’m not so well-disposed.  Hehe, you officials….hehe….you officials…. It’s like that old saying, how does it go?  All crows are…what color?….. (30 minutes ago)

Maidouzu: I can’t believe you think worrying about google.cn is more important than actually doing something about the drought! You have to understand why you are an official and what an official is supposed to do. Your territory!? This is the People’s territory—it doesn’t belong to you officials. (30 minutes ago)

Chuantuoxiedepijiumao [beer cat in sandals]: At first I didn’t know about this guy, but after I heard far and wide about his bad deeds I wanted to check it out for myself.  He really is narrow-minded. (30 minutes ago)

Meixike: Grass mud horse, hurry and shut off your computer and save electricity.  Shouldn’t you be worrying more about addressing the drought? (30 minutes ago)

Wangjingchen: @Honghuangzaiilook: It looks like under the watchful eyes of the People, Mr. Wu has been put back in his place.  I’m pleased that the People’s cultural self-awareness and objectivity is at such a high level.  I’ve been happy to discover Vice Minister Wu’s world view.(30 minutes ago)

TianZuo: “Stop bullshitting on my territory”???  Are you claiming territory, seizing land, are you playing king of the mountain, are you some kind of roadside bandit??? (30 minutes ago)

Anshuye [eucalyptus leaf]: “Actually Google’s search engine is pretty effective, pretty effective that is at taking Chinese people’s money.” (This is a previous comment Wu Hao posted on his microblog.) Do you even understand the internet?  According to your interpretation, could Chinese people not use Google before it had set up a representative office in China?  The internet is not bounded by particular regions, though you probably would want China’s internet to be that way.  Also, after Gogoel goes to Honk Kong, advertising for mainland companies on Google is going to stop, so how can you say that Google is good at “taking Chinese people’s money.” Even before Google entered China, domestic companies were still paying money to move up the Google search results page. (30 minutes ago)

Motu: @Feiyueaiqinhai: Man, it would be difficult for a government leader that was even more insane to spout out such empty nonsense.  It seemed like before he wasn’t all that bad, at least not as bad as his comment suggests he now is. (30 minutes ago)

HaishangshengmingyueO: Forward this comment: Am I the only one who feels like his is possessed by the devil?  Maybe he felt like they did 21 years ago, that it was a great time to sell their souls to the devil.  (21 years ago was 1989 when the Tiananmen Square Incident occurred.) (30 minutes ago)

Maxizhexiaobanma: What a classic phony patriot. (30 minutes ago)

Jiangnanqingcaoye: When the Party or the nation’s leaders speak it’s different than when you or I speak.  Their words have such heft, falling to the ground like clanging iron.  It doesn’t matter if you’re speaking the truth or not, or if you’re labeling someone “a traitor,” “trash” “a dog” etc or not.  It’s not like you have to have any real discussions before doing this, and it’s even less likely that you need any kind of “legal” determination…….I really, really wish we could do the same thing (speak with the same force and without having to verify one’s accusations) to those corrupt and greedy officials that are sprouting up like bamboo shoots after the spring rains. (30 minutes ago)

Xiha3000: It looks like you’re a bit of a lonely soldier here on this microblog.  You’re not getting much help from anyone.  You’re calling other people traitors when it’s you that’s ultra-conservative. You’re a disgrace. (29 minutes ago)

Xieqiang [harmony wall]: What a dumbass. (30 minutes ago)

Xiaojifankang [passive aggressive]: @ Heyahu: I totally agree. (30 minutes ago)

Zhouzongquan: Forward this comment: I worry about you.  Really I do. (30 minutes ago)

Nianhuaweibie: The Crotch (sounds the same as “Party”) Central Committee hardens, the 50 centers rise to the occasion. (29 minutes ago)

Achiayong: The guy is just being human.  Everyone acts impulsively sometimes.  Who’s gone their whole life without ever cursing senselessly? And what do you have against Peking University? You think people who went to Peking University care about what you think? Maybe the Minister is just venting.  Sometimes all people need to do is vent a little bit, you shouldn’t try to pin him into a corner, that just shows how narrow-minded you are. (29 minutes ago)

Tianshumangmang: The fact that more people are not going off at you does not mean that they don’t want to.  You’ve been again saved by your “harmonious society.” (29 minutes ago)

Lige: Hello, as a mid to high level official your lack of understanding in this matter is excusable. I happen to have detailed information about Google’s withdrawal from China that I hope you will be willing to take a look at.  I hope you will draw conclusions only after careful objective reflection. (29 minutes ago)

Wangjingchen: @Tianzuo: I feel the same as you.  For a Party cadre to make such dumb remarks, I bet the Party Central Committee’s Organization Department (responsible for hiring and firing) is going to pull him aside for a stern talking to. (29 minutes ago)

Doufuganzi: OMG, what a tyrant. (29 minutes ago)

Bingkeer: You said it SO much better than Qin Gang (China’s Foreign Ministry Spokesman) ~! (29 minutes ago)

Dalanduo [big lazy]: Well….I’ve always felt like if Google wants to go then let it go.  It’ not like we’re losing some dear member of our family.  Why is everyone all crying and yelling and begging to keep Google in China?  As for…. well, I don’t think this kind of sentiment has anything to do with being a traitor or not. What I can’t stand the most is making such a huge deal out of such a small thing—turning it into a matter of whether you love the country or not. (28 minutes ago)

Wangxiaoxiang: Don’t make a big deal out of nothing.  Whether you “fawn” over Google or not is just a matter of personal taste—It doesn’t have anything to do with whether or not you are a traitor.  Don’t force your opinion on us. Don’t invade our rights by being such an ideological imperialist. (28 minutes ago)

dtzhlq: Man～～ (28 minutes ago)

Feixiang: The “VIP” has shown his true colors. @Honghuangzaiilook: I had originally wanted to comment but then felt like it was not worth it. (28 minutes ago)

Feidianxingshiren: So is everyone who supports Google a traitor?  Are you so unintelligent that you can only see things as black or white? (28 minutes ago)

Yakedongnanxibei: If supporting Google makes you a traitor then I must be a traitor. (28 minutes ago)

DIDI221: Who can be so uncivilized as to call Comrade #5 a traitor?  He’s just sticking to his script like a good actor. (28 minutes ago)

Luoguangming: I support Minister Wu. (28 minutes ago)

Buchiyudemaomimi [Kitty that does not eat fish]: “Their fifty cents are worth much more than our five Yuan.”  It looks like the Minister doesn’t pay much attention to the official exchange rates. (28 minutes ago)

Fengxiaoxiaoxi: Doesn’t the word “traitor” (one who betrays the Han people) a bit inappropriate?  Why are you going off about traitors when we’re all Chinese, all one people, unless you’re trying to stir up ethnic tensions.  I can’t believe you’re still the propaganda minister. (28 minutes ago)

Sangshanglaolin: Who’s the traitor here?  What about the one who misleads the people and brings ruin on the nation? (27 minutes ago)

Maladuanzi: Hey #5, shut down your microblog.  Why are you taking this abuse?  You’re one of the Party’s cadres.  With so much to do why don’t you actually do something productive.  Unless of course, you really like taking all this abuse.  Forget it, just be good!  I really can’t stand watching you every day getting bitched out by all kinds of people.  Take a bath and go to bed!  It seems like bitching you out has now become the thing to do.  Don’t you get tired of it?  I’m starting to get sick of it.  Bitched out day in and day out—are you some kind of masochist? (27 minutes ago)

tonyzhoush: It’s pretty ridiculous when web users get labeled traitors just because they express a little support for an internet company.  It’s especially ridiculous because you say this after you claim that you’re “willing to take any criticism.”  You really are shameless.  Forgive me for saying this, but it’s one thing if you’re a whore and pretend to be some kind of saint—it’s not like you’re going to be struck by lightning or anything.  But it’s another thing entirely if you’re a whore pretending to be a saint and you don’t even make an honest show of it.  In that case you’re damned if you don’t get struck by lightning. (27 minutes ago)

benjaminc: Look at this retard! (27 minutes ago)

Ziyoulouti7: You really are a damned bastard!!  Sorry, I couldn’t help myself. (27 minutes ago)

Zafka: Forward this comment: Everyone watch.  This is a historic moment. //@Honghuangzaiilook: I had originally wanted to comment but then felt like it was not worth it. (27 minutes ago)

Shapigou2010: As we say in Shandong, zhen2 (damn bastard). (26 minutes ago)

Wangxiaoshan: I don’t get it, the government doesn’t let us to talk about Google and yet you keep on talking about it.  Also, Washington’s 50 cents are approximately equivalent to 3.5 Yuan which is les than 5 Yuan.  //@ Bingkeer: You said it SO much better than Qin Gang (China’s Foreign Ministry Spokesman) ~! (26 minutes ago)

Banxia9835: Are you not aware that 50% of Baidu’s shares are held by an American investment company??? Your so-called anti-traitor mindset is just like how they closed off the country to foreign influences in the Qing dynasty.  It is narrow-minded, arbitrary and ignorant. (26 minutes ago)

Xingjinglaobao: Clearly Minister #5’s skill in going off on his senseless rants is actually not so hot. Can’t help but point that out. //@ Songxiyan: Heavens! In the past no matter what people said about #5 being phony, I always generously thought that he was a pretty quality guy. But then he goes off on this senseless rant with such skill and he even calls people traitors who are just stating the obvious truth.  If it was this easy to be a traitor then it would be the Cultural Revolution all over again. Give us back “your territory.”  What a great official, never afraid to flap his tongue. (26 minutes ago)

Dousou: Your values are a complete pile of shit. (26 minutes ago)

ivynook: exhibition. (exhibition, zhanlan, sounds like cockroach, zhanglang.  This is likely an insult directed at Wu Hao.) (26 minutes ago)

Fuzhongshuo: Mr. Wu, why don’t you give us a definition of “traitor.”  Don’t act like the government agencies that monitor the internet which act completely without any standards.  What are we going to do when we wake up one morning and find out we’re traitors but don’t know how we got that way? (26 minutes ago)

PandaKongfu: @ Wangxiaoshan: Hey, Shan has joined us and is giving this dog a whipping while he’s down. (26 minutes ago)

Suns4488: Fuck! //@Honghuangzaiilook: I had originally wanted to comment but then felt like it was not worth it. (26 minutes ago)